The Word

 

Say the word only in case
Without it better never speak
But if you give your word a loose
So take response at what you make

Word bring the life
As well it carries death
Word has a power
And weakness is enough

Word can heal
Also as can hurt
It pushes away and pulls back again
Become a different you in the moment……

Translation by  Nikiforov K.Y.

«К слову»

Слово к делу говори
Без дела лучше помолчи
Если слову дашь ты волю
То в ответе будь пред самим собою

Слово жизнь несёт
Несёт в себе и смерть
Сила в слове есть
И слабости не счесть

Слово может ранить
А так же возродить
Оно отталкивает и манит
Другим становишься ты в миг…

Перевод Никифоров К.Ю.

 

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *